ASO Manager

Panel ASO · App Store Connect

Crear superadmin

Primera ejecución: crea la cuenta de administrador.

Entrar

¿Sin cuenta? Regístrate

Registro

Incluye 7 días de prueba gratis — sin tarjeta.

← Volver al login

Conecta tu App Store Connect

Paso 1 de 4 · Qué necesitas

Necesitas una clave de API de App Store Connect (rol Admin o App Manager). Son 3 datos:

  • Issuer ID — el identificador de tu equipo.
  • Key ID — el identificador de la clave (10 caracteres).
  • Fichero .p8 — la clave privada que Apple te deja descargar una sola vez.

Todo se crea en App Store Connect → Users and Access → Integrations → App Store Connect API (pestaña «Team Keys»). Solo el Account Holder o un Admin puede generarla.

Configurar más tarde →

Elige tu plan

Gestiona todas tus apps y sus 40 idiomas desde un solo panel.

Pago seguro con Stripe · cancela cuando quieras · precios con IVA aplicable

ASO Manager

Matriz de localización

Credenciales de App Store Connect no configuradas. Edita applestore_secret_config.php (un nivel sobre el docroot) con ASC_ISSUER_ID, ASC_KEY_ID y la ruta del .p8.
Sincronizado Local sin subir Vacío Idioma no activo

Mis apps

App

ASO de esta app
Distribución
Monetización
Beta
Comunidad
Salud
Crecimiento y Marketing
Información

Ventas

Falta el Vendor Number — pégalo en Ajustes → Informes de ventas (lo encuentras en App Store Connect → Payments and Financial Reports).

Informes financieros

MesRegiónTotalLíneasImportado

Cuenta App Store Connect

Auditoría de llamadas a Apple

FechaAppAcciónLocaleHTTPOKEndpoint

Revisión

Resultados de revisión detectados — publicadas y rechazadas. El informe JSON se puede regenerar en cualquier momento.

Ajustes

Idioma del portal / Portal language

Idioma de la interfaz de administración (no afecta a los contenidos de las apps en Apple).

App Store Connect

Tus credenciales ASC se guardan cifradas por usuario (onboarding). Aquí se comprueba el estado y puedes rehacerlas.

Stripe — pagos del portal

Claves de la cuenta Stripe (misma que los demás portales). Los valores enmascarados (•••) se conservan al guardar. Webhook: https://applestore.it-sistemas.es/api/billing_webhook.php

Informes de ventas

Vendor Number de tu cuenta — está en App Store Connect → Payments and Financial Reports (arriba a la izquierda, ~8 dígitos). Necesario para importar informes de ventas y financieros.

Conexión con motoresIA

Todas las claves, modelos y órdenes de cascada se gestionan centralizadamente desde motoresia.it-sistemas.es — este portal es solo receptor (api/ai_control.php). La clave de control se fija aquí una sola vez (superadmin) y luego motoresIA la usa para autenticarse.

Motores de traducción (MT)

Credenciales gestionadas desde motoresIA. Estado actual:

Modelos IA (LLM)

Claves y modelos gestionados desde motoresIA. Estado actual:

Portales conectados

Los portales web de tus apps consultan api/public_locales.php para saber qué idiomas tienen publicados en la Store. Cada portal lleva su propia key — sin tocar código. Un portal ligado a una app solo ve los idiomas de esa app.

PortalURLAppKeyIdiomasÚltimo uso

ASO — valores por defecto

Cada app puede definir su propio idioma base y notas ASO desde su editor. Estos valores solo aplican a apps sin configuración propia.

Usuarios

UsuarioEmailNombreRolEstadoPlan2FAÚltimo login

Traducciones del panel

El español es la fuente. Los 6 idiomas base y los que instales del catálogo se traducen aquí — en bloque con la cascada MT/IA o a mano. La app y el panel lo sirven en vivo por i18n_bundle.php.

Pendientes

Traducidas

¿Seguro?

Procesando…

0%

    
Procesando…